{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}



捏住金屬筆身,像扭轉瓶蓋的方式旋開,盡量避免抵著筆夾施力。若太緊,可於筆蓋外圍套上橡皮筋增加摩擦力再行旋開。
旋緊筆蓋時,將施力點放在筆身前端、內嵌金屬結構的位置,可降低木料受力、避免損傷。
若書寫時筆頭內縮,請將筆芯重新安裝、擰緊夾頭。筆芯正確鎖固定時,筆芯不會內縮與晃動。


新品皮套較為硬挺,可輕壓皮革使其柔軟;初次使用時若不易放入筆,建議撐開筆夾,將整支筆由上方置入。

為使取出更順暢,建議將手指伸入筆套捏著筆身,即可順利抽出。
隨著使用時間增加,皮革會逐漸變軟,取用也會更加順手。也可自行斟酌修剪後方皮料約1cm。


筆夾為可拆解,在出貨前已用螺絲膠固定,若鬆脫請順時針旋緊;如需永久固定,可於筆夾側邊螺紋與筆蓋上方三點螺紋處,點少許AB膠進行固定。(膠合日後不可拆解,請自行斟酌)



鋁合金表面經陽極處理後具備良好耐磨性與抗腐蝕性。
一般清潔:以柔軟乾布輕拭即可。油污指紋:使用酒精或少量去漬油輕拭表面。
*避免使用含研磨微粒、強酸或強鹼成分的清潔用品,造成表面光澤不均。

以天然木料製作,具獨特紋理。需避免過度潮濕、化學溶劑與長時間日曬。
以微濕軟布輕拭表面灰塵,再以乾布擦乾。若木料表面略顯乾燥,可擦少量天然木蠟油或護木油,薄塗後均勻推開,維持木材光澤與防護性。
*勿使用酒精、去漬油或含溶劑清潔用品。

以牛皮作為原料,使用天然植物鞣製而成。會隨時間產生溫潤光澤。
以乾布或微濕布輕拭灰塵。建議每1–2個月薄擦皮革保養油/皮革乳,維持柔軟度與光澤。
*避免接觸酒精、去漬油或溶劑,以免造成變色或皮面乾裂。若受潮,請置於陰涼處自然風乾,勿曝曬或吹風機加熱。


Pen 系列通用筆芯列表:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rn92Q2QfAQGHrn2EXhfDBHUF2MPFzFOB-Cb0IEzsDio/edit?usp=sharing
* 如您測試到尚未列入之其他兼容筆芯,歡迎私訊提供,我們將協助補充至列表!*